CONDITIONS D\u2019UTILISATIONS<\/p>\n\n\n\n
Si vous acc\u00e9dez \u00e0 ce site web (le \u00ab site \u00bb) pour l\u2019utiliser, vous acceptez d\u2019\u00eatre li\u00e9 par les conditions ci-dessous et de vous y conformer (les \u00ab conditions \u00bb). Si vous n\u2019acceptez pas les conditions, n\u2019utilisez pas le site.<\/p>\n\n\n\n
G\u00c9N\u00c9RALIT\u00c9S<\/p>\n\n\n\n
D\u00e9n\u00e9gation de responsabilit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard du site Web et de la r\u00e9sidence canadienne | L\u2019information pr\u00e9sent\u00e9e sur ce site ne vise que des r\u00e9sidents canadiens et ne constitue pas une offre pour vendre ni une sollicitation dans toute juridiction \u00e9trang\u00e8re ou dans toute juridiction canadienne dans laquelle la compagnie n\u2019est pas autoris\u00e9(e) \u00e0 conclure des ventes. Le pr\u00e9sent site Web ne vise pas \u00e0 vous fournir des conseils juridiques ni des conseils sur votre compte. \u00c9tant donn\u00e9 que la situation de chaque personne est unique, nous vous recommandons de consulter vos propres conseillers professionnels en fonction de vos circonstances pr\u00e9cises<\/p>\n\n\n\n
TWMG Inc. et les soci\u00e9t\u00e9s de son groupe, ses filiales, administrateurs, dirigeants, employ\u00e9s, conseillers, representants ou mandataires (la \u00ab Compagnie \u00bb) sont assujettis aux dispositions des conventions r\u00e9gissant leur utilisation. Les pr\u00e9sentes conditions doivent \u00eatre lues de concert avec toutes les autres dispositions ou clauses d\u2019exon\u00e9ration pr\u00e9vues dans les pages du site. En cas de conflit, les dispositions pr\u00e9vues dans les pages du site ont pr\u00e9s\u00e9ance.<\/p>\n\n\n\n
Les renseignements, le mat\u00e9riel et les donn\u00e9es contenus dans les pages du site (l\u2019\u00ab information \u00bb) peuvent \u00eatre modifi\u00e9s \u00e0 n\u2019importe quel moment sans pr\u00e9avis. Des changements peuvent \u00eatre apport\u00e9s aux dispositions \u00e0 n\u2019importe quel moment sans pr\u00e9avis par la simple mise \u00e0 jour du pr\u00e9sent message. Vous acceptez de consulter p\u00e9riodiquement les dispositions et le fait de continuer d\u2019acc\u00e9der au site ou de l\u2019utiliser signifie que vous acceptez les changements.<\/p>\n\n\n\n
DROIT LOCAL; CONTR\u00d4LE SUR LES EXPORTATIONS<\/p>\n\n\n\n
Il est important de prendre note que les produits, les services et l\u2019information ne sont pas disponibles dans toutes les provinces ni partout \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada. L\u2019information ne constitue ni une offre ni de la sollicitation en vue de l\u2019achat ou la vente de devises, de fonds de placements ou d\u2019autres produits, services ou renseignements \u00e0 qui que ce soit dans un territoire o\u00f9 une telle offre ou sollicitation n\u2019est pas autoris\u00e9e ou ne peut l\u00e9galement \u00eatre faite, et elle ne s\u2019addresse pas non plus \u00e0 des personnes \u00e0 l\u00e9gard desquelles il serait ill\u00e9gal de faire une telle offre ou sollicitation. Pour des renseignements se rattachant pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 une province en particulier, veuillez communiquer avec votre conseiller financier.<\/p>\n\n\n\n
Les dispositions applicables \u00e0 tous les produits, services ou \u00e0 toute information sont d\u00e9termin\u00e9es au moment o\u00f9 le produit, le service ou l\u2019information est fourni. Veuillez vous informer des lois de votre pays ou de celles qui s\u2019appliquent autrement \u00e0 votre situation relativement aux sujets trait\u00e9s dans ces pages. Si vous choisissez d\u2019acc\u00e9der au site \u00e0 partir de l\u2019ext\u00e9rieur du Canada, vous le faites de votre propre gr\u00e9 et c\u2019est \u00e0 vous qu\u2019il incombe de respecter les lois locales, nationales ou internationales applicables. Vous ne pouvez utiliser, exporter ou r\u00e9expoter l\u2019information ou toute copie ou adaptation de l\u2019information en contravention des lois ou des r\u00e8glements applicables, y compris des lois et r\u00e8glements du Canada en mati\u00e8re d\u2019exportation.<\/p>\n\n\n\n
CECI N\u2019EST PAS UNE OFFRE DE CONSEILS<\/p>\n\n\n\n
L\u2019information vous est fournie \u00e0 titre informatif seulement et n\u2019a pas pour but de vous donner des conseils pr\u00e9cis de nature financi\u00e8re, fiscale, juridique ou comptable ou concernant des placements, et vous ne pouvez vous y fier \u00e0 cet \u00e9gard. Vous ne pouvez agir sur la foi de l\u2019information sans demander l\u2019avis d\u2019un professionnel.<\/p>\n\n\n\n
EXCLUSION DE GARANTIE<\/p>\n\n\n\n
TWMG Inc. et les soci\u00e9t\u00e9s de son groupe, ses filiales, administrateurs, dirigeants, employ\u00e9s, conseillers, representants ou mandataires (la \u00ab Compagnie \u00bb) offrent le site et l\u2019information \u00ab dans l\u2019\u00e9tat et \u00e0 l\u2019endroit o\u00f9 ils sont disponibles \u00bb et ceux-ci ne s\u2019accompagnent, express\u00e9ment ou implicitement, d\u2019aucune garantie, d\u00e9claration ou disposition quelle qu\u2019elle soit, notamment des garanties quant \u00e0 la qualit\u00e9 marchande, au fonctionnement, \u00e0 la non-violation, \u00e0 l\u2019utilit\u00e9, \u00e0 l\u2019exhaustivit\u00e9, \u00e0 l\u2019exactitude, \u00e0 l\u2019actualit\u00e9, \u00e0 la fiabilit\u00e9 et \u00e0 l\u2019applicabilit\u00e9 de l\u2019information \u00e0 un but particulier. En outre, la Compagnie ne peut garantir que le site sera disponible et pourra r\u00e9pondre \u00e0 vos besoins, que l\u2019acc\u00e8s n\u2019en sera pas interrompu, qu\u2019il n\u2019y aura aucun retard, aucune panne, erreur ou omission ou perte dans la transmission de l\u2019information, qu\u2019aucun virus ou autre propri\u00e9t\u00e9 contaminante ou destructrice ne peut \u00eatre transmis ou qu\u2019aucun dommage ne peut \u00eatre caus\u00e9 \u00e0 votre syst\u00e8me informatique. Vous \u00eates seul responsable d\u2019assurer la protection et la sauvegarde ad\u00e9quate des donn\u00e9es ou de votre \u00e9quipement et de prendre les pr\u00e9cautions raisonnables et appropri\u00e9es pour rechercher les virus informatiques ou d\u2019autres propri\u00e9t\u00e9s destructrices.<\/p>\n\n\n\n
COURRIER \u00c9LECTRONIQUE SUR INTERNET<\/p>\n\n\n\n
Au m\u00eame titre que les communications \u00e9tablies par d\u2019autres moyens (par exemple, t\u00e9l\u00e9phone cellulaire ou courrier ordinaire), les communications non prot\u00e9g\u00e9es par courrier \u00e9lectronique sur le r\u00e9seau Internet ne sont pas confidentielles, peuvent \u00eatre intercept\u00e9es ou perdues, ou encore subir certaines modifications. La Compagnie n\u2019est pas responsable envers vous ou envers quiconque des dommages caus\u00e9s au cours de la transmission d\u2019un message \u00e9lectronique que vous envoyez \u00e0 la Compagnie, ou que celle-ci vous envoie sur votre demande.<\/p>\n\n\n\n
CLAUSE DE NON-APPROBATION<\/p>\n\n\n\n
L\u2019information dont il est question dans le site ne peut \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 comme accordant une approbation expresse ou implicite \u00e0 des tiers, \u00e0 leurs produits ou services, ou aux avis, opinions ou renseignements soumis par ces tiers.<\/p>\n\n\n\n
CLAUSE DE NON-RESPONSABILIT\u00c9<\/p>\n\n\n\n
La Compagnie ne peut \u00eatre tenue responsable envers vous ou envers quiconque des dommages (directs, indirects, accessoires, sp\u00e9ciaux, cons\u00e9quents, exemplaires ou punitifs) qui peuvent \u00eatre caus\u00e9s par suite de votre utilisation du site ou de l\u2019information ou de votre incapacit\u00e9 \u00e0 utiliser le site ou l\u2019information, de toute action ou d\u00e9cision que vous avez prise en vous appuyant sur le site ou l\u2019information qu\u2019il contient, ou de toute utilisation ou reproduction non autoris\u00e9e du site ou de l\u2019information, m\u00eame si la Compagnie a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9e de la possibilit\u00e9 de ces dommages.<\/p>\n\n\n\n
LIAISONS ET LOGICIELS<\/p>\n\n\n\n
Liens vers des sites Web de tierces parties, y compris ceux qui m\u00e8nent \u00e0 nos comptes de m\u00e9dias sociaux, la Compagnie ne font aucune d\u00e9claration quant \u00e0 l\u2019exactitude de l\u2019information pr\u00e9sent\u00e9e sur d\u2019autres sites accessibles par des hyperliens contenus dans le pr\u00e9sent site et n\u2019assument aucune responsabilit\u00e9 de toute inexactitude contenue dans des informations qu\u2019ils ne maintiennent pas, comme celles sur de tels sites li\u00e9s. Toute opinion ou tout conseil exprim\u00e9 sur un site li\u00e9 ne doit pas \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 comme l\u2019opinion ou le conseil de la Compagnie. L\u2019information contenue dans le pr\u00e9sent texte est sujette \u00e0 modification sans pr\u00e9avis.<\/p>\n\n\n\n
La liaison avec un autre site se fait \u00e0 vos propres risques et la Compagnie ne peut \u00eatre responsable des dommages que cette liaison peut causer. Les liaisons avec des sites \u00e0 partir desquels il est possible de t\u00e9l\u00e9charger des logiciels sont offerts par simple commodit\u00e9 et la Compagnie ne peut \u00eatre tenue responsable des difficult\u00e9s ou des cons\u00e9quences occasionn\u00e9es par le t\u00e9l\u00e9chargement du logiciel. L\u2019utilisation d\u2019un logiciel t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 est r\u00e9gie par les dispositions de la convention de licence, s\u2019il en est, qui accompagne le logiciel.<\/p>\n\n\n\n
D\u00c9N\u00c9GATION DE RESPONSABILIT\u00c9 \u00c0 L\u2019\u00c9GARD DU SITE WEB ET DE LA R\u00c9SIDENCE CANADIENNE<\/p>\n\n\n\n
L\u2019information pr\u00e9sent\u00e9e sur ce site ne vise que des r\u00e9sidents canadiens et ne constitue pas une offre pour vendre ni une sollicitation dans toute juridiction \u00e9trang\u00e8re ou dans toute juridiction canadienne dans laquelle la compagnie n\u2019est pas autoris\u00e9(e) \u00e0 conclure des ventes. Le pr\u00e9sent site Web ne vise pas \u00e0 vous fournir des conseils juridiques ni des conseils sur votre compte. \u00c9tant donn\u00e9 que la situation de chaque personne est unique, nous vous recommandons de consulter vos propres conseillers professionnels en fonction de vos circonstances pr\u00e9cises.<\/p>\n\n\n\n
COMP\u00c9TENCE<\/p>\n\n\n\n
Le site est administr\u00e9 par la Compagnie \u00e0 partir de ses bureaux au Canada. Il est r\u00e9gi et interpr\u00e9t\u00e9 selon les lois de la province de Qu\u00e9bec et les lois du Canada qui y sont applicables, sans application des principes de conflits de lois. Tous les conflits, controverses ou r\u00e9clamations d\u00e9coulant de l\u2019utilisation du site rel\u00e8vent de la comp\u00e9tence des tribunaux de la province de Qu\u00e9bec. Vous acceptez de vous en remettre \u00e0 la comp\u00e9tence exclusive des tribunaux de la province de Qu\u00e9bec pour le r\u00e8glement final de toute poursuite, action ou proc\u00e9dure d\u00e9coulant de l\u2019utilisation du site.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
CONDITIONS D\u2019UTILISATIONS Si vous acc\u00e9dez \u00e0 ce site web (le \u00ab site \u00bb) pour l\u2019utiliser, vous acceptez d\u2019\u00eatre li\u00e9 par les conditions ci-dessous et de vous y conformer (les \u00ab conditions \u00bb). Si vous n\u2019acceptez pas les conditions, n\u2019utilisez pas le site. G\u00c9N\u00c9RALIT\u00c9S D\u00e9n\u00e9gation de responsabilit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard du site Web et de la r\u00e9sidence…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-366","page","type-page","status-publish","hentry","no-post-thumbnail","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/twmg.net\/partner-fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/366","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/twmg.net\/partner-fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/twmg.net\/partner-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twmg.net\/partner-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twmg.net\/partner-fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=366"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/twmg.net\/partner-fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/366\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":367,"href":"https:\/\/twmg.net\/partner-fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/366\/revisions\/367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/twmg.net\/partner-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}